“성희롱(性騷擾)”을 영어로?

“성희롱”은 성적 목적이나 성적 행동을 기반으로 한 괴롭힘이나 불쾌감을 주는 행동을 의미합니다. 이러한 행동은 직장, 학교, 공공장소 등 다양한 환경에서 발생할 수 있으며, 피해자에게 심리적 고통을 줄 수 있습니다.

“성희롱”을 영어로 표현하는 방법

  1. Sexual Harassment (성희롱)
  2. Sexual Misconduct (성적 부정행위)
  3. Sexual Abuse (성적 학대)

1. Sexual Harassment

“Sexual Harassment”은 성적 의도를 가진 불쾌한 언행을 포괄하는 용어로, 주로 직장이나 교육 기관에서 발생합니다.

  • “Sexual harassment in the workplace is a serious issue that must be addressed.” (직장에서의 성희롱은 반드시 해결해야 할 심각한 문제이다.)
  • “The company has strict policies against sexual harassment.” (회사는 성희롱에 대한 엄격한 정책을 가지고 있다.)

2. Sexual Misconduct

“Sexual Misconduct”는 성적 부적절한 행동을 포함하는 광범위한 용어로, 성희롱보다 더 넓은 범위를 의미합니다.

  • “The university took action against the professor for sexual misconduct.” (대학은 교수의 성적 부정행위에 대해 조치를 취했다.)
  • “Sexual misconduct can have serious legal consequences.” (성적 부정행위는 심각한 법적 결과를 초래할 수 있다.)

3. Sexual Abuse

“Sexual Abuse”는 상대방의 동의 없이 성적인 행위를 강요하는 경우를 의미하며, 성희롱보다 더 심각한 범죄로 간주됩니다.

  • “Victims of sexual abuse often suffer long-term psychological effects.” (성적 학대의 피해자들은 종종 장기적인 심리적 영향을 겪는다.)
  • “It is essential to provide support for survivors of sexual abuse.” (성적 학대 생존자에게 지원을 제공하는 것이 중요하다.)

“성희롱”은 영어로 “Sexual Harassment,” “Sexual Misconduct,” 또는 “Sexual Abuse”로 표현할 수 있으며, 각각의 표현은 성적 괴롭힘과 관련된 다양한 측면을 강조합니다.