“소형 화물차”를 영어로?

“소형 화물차”는 영어로 “Light-duty truck” 또는 “Small cargo truck”로 번역됩니다. 이 차량은 소규모 화물 운송에 적합한 크기와 용량을 가지고 있습니다.

1. Light-duty truck

“Light-duty truck”는 비교적 가벼운 화물을 운반할 수 있는 트럭을 의미합니다.

Light-duty trucks are commonly used for local deliveries. (소형 화물차는 일반적으로 지역 배송에 사용된다.)
Many businesses prefer light-duty trucks for their versatility and fuel efficiency. (많은 기업들이 소형 화물차의 다재다능함과 연료 효율성을 선호한다.)
The light-duty truck can carry loads of up to 3,000 pounds. (소형 화물차는 최대 3,000파운드의 적재가 가능하다.)

2. Small cargo truck

“Small cargo truck”는 작은 크기의 화물차를 의미하며, 다양한 용도로 사용됩니다.

A small cargo truck is ideal for moving furniture and appliances. (소형 화물차는 가구와 가전제품을 옮기기에 이상적이다.)
The company uses small cargo trucks for quick deliveries within the city. (이 회사는 도심 내 빠른 배송을 위해 소형 화물차를 사용한다.)
Small cargo trucks are often used by tradespeople for transporting tools and materials. (소형 화물차는 도구와 자재를 운반하기 위해 종종 사용된다.)

3. Pickup truck

“Pickup truck”는 화물 적재 공간이 있는 소형 트럭으로, 개인 및 상업용으로 널리 사용됩니다.

Pickup trucks are popular for their ability to transport both passengers and cargo. (픽업 트럭은 승객과 화물을 모두 운반할 수 있는 능력으로 인기가 높다.)
Many people use pickup trucks for outdoor activities and recreational purposes. (많은 사람들이 야외 활동과 레크리에이션 용도로 픽업 트럭을 사용한다.)
The pickup truck’s open bed makes it easy to load and unload items. (픽업 트럭의 개방된 적재 공간은 물품을 쉽게 적재하고 하역할 수 있게 한다.)

“소형 화물차”는 영어로 “Light-duty truck” 또는 “Small cargo truck”로 표현되며, 다양한 운송 용도로 사용됩니다.

Archives