“순간접착제”를 영어로?

“순간접착제”는 빠르게 접착되는 성질을 가진 접착제를 의미합니다. 이를 영어로 표현할 수 있는 방법은 다음과 같습니다.

“순간접착제”를 영어로 표현할 수 있는 방법

  1. Super Glue: 순간접착제 (가장 일반적인 표현)
  2. Instant Adhesive: 순간 접착제 (접착제를 설명하는 공식적인 표현)
  3. Cyanoacrylate Glue: 시아노아크릴레이트 접착제 (화학적 성분을 지칭하는 표현)
  4. Crazy Glue: 크레이지 글루 (상표명으로 알려진 표현)

1. Super Glue

“Super Glue”는 가장 일반적으로 사용되는 순간접착제의 표현입니다. 빠르게 접착되는 특성 때문에 널리 사용됩니다.

  • “Use super glue to fix the broken ceramic vase.” (부서진 도자기 꽃병을 고치기 위해 순간접착제를 사용하세요.)
  • “Super glue is ideal for small repairs around the house.” (순간접착제는 집에서의 작은 수리에 이상적이다.)

2. Instant Adhesive

“Instant Adhesive”는 순간접착제를 설명하는 공식적인 표현입니다. 접착제가 빠르게 마르는 특성을 강조합니다.

  • “Instant adhesive is perfect for quick fixes and repairs.” (순간 접착제는 빠른 수리와 보수에 적합하다.)
  • “Be careful when using instant adhesive as it bonds quickly.” (순간 접착제를 사용할 때는 빠르게 붙는 데 주의해야 한다.)

3. Cyanoacrylate Glue

“Cyanoacrylate Glue”는 순간접착제의 화학적 성분을 지칭하는 표현입니다. 전문적인 맥락에서 사용됩니다.

  • “Cyanoacrylate glue is known for its strong bonding properties.” (시아노아크릴레이트 접착제는 강한 접착 특성으로 알려져 있다.)
  • “This cyanoacrylate glue can be used on various materials.” (이 시아노아크릴레이트 접착제는 다양한 재료에 사용할 수 있다.)

4. Crazy Glue

“Crazy Glue”는 순간접착제의 상표명으로 알려져 있는 표현입니다. 일반 대중 사이에서 널리 알려져 있습니다.

  • “I used Crazy Glue to fix the broken plastic part.” (부서진 플라스틱 부품을 고치기 위해 크레이지 글루를 사용했다.)
  • “Crazy Glue is a brand name for instant adhesive.” (크레이지 글루는 순간 접착제의 상표명이다.)

“순간접착제”를 영어로 표현할 때는 “Super Glue,” “Instant Adhesive,” “Cyanoacrylate Glue,” 또는 “Crazy Glue”와 같은 표현을 상황에 맞게 사용할 수 있습니다.