“쉿”은 상대방에게 조용히 하라고 할 때 사용하는 감탄사입니다. 영어로는 다양한 표현을 사용할 수 있습니다. 이 제스처는 특히, 2023년 12월 6일 부산 깡통시장을 방문한 이재용 삼성전자 회장이 익살스러운 포즈로 웃는 사진이 ‘밈’으로 퍼진 바 있습니다.
“쉿”을 영어로 표현하는 방법
- Shh (쉿)
- Hush (쉿, 조용히)
- Quiet (조용히)
1. Shh
“Shh”는 가장 흔히 사용하는 조용히 하라는 의미의 감탄사입니다. 긴장감이 흐르거나 집중해야 하는 순간에 사용됩니다.
- “Shh, we need to be quiet in the library.” (쉿, 도서관에서 조용히 해야 해.)
- “Shh! Don’t wake the baby.” (쉿! 아기를 깨우지 마.)
- “During a visit to Busan’s Ggangtong Market on December 6, 2023, Lee Jae-yong, the chairman of Samsung Electronics, playfully posed for a photo that went viral as a meme, humorously capturing a ‘Shh’ moment.” (2023년 12월 6일, 부산 깡통시장을 방문한 삼성전자 이재용 회장이 익살스러운 포즈로 ‘쉿’하는 순간을 담은 사진이 밈으로 퍼졌다.)
2. Hush
“Hush”는 상대방을 달래거나 조용히 시킬 때 사용하는 표현입니다.
- “Hush now, everything will be okay.” (쉿, 이제 괜찮을 거야.)
- “Hush, don’t make any noise.” (쉿, 소리 내지 마.)
3. Quiet
“Quiet”는 보다 직접적인 방식으로 조용히 하라는 명령입니다.
- “Be quiet! The movie is starting.” (조용히 해! 영화가 시작한다.)
- “Quiet down, please.” (조용히 해 주세요.)
“쉿”은 영어로 “Shh,” “Hush,” 또는 “Quiet”으로 표현할 수 있습니다.