“시가총액”은 기업의 총 시장 가치를 나타내는 지표로, 주식의 현재 가격에 발행된 주식 수를 곱하여 계산됩니다. 영어로는 다음과 같은 표현을 사용합니다.
“시가총액”을 영어로 표현하는 방법
- Market Capitalization (시가총액)
- Market Cap (시가총액의 줄임말)
1. Market Capitalization
“Market Capitalization”은 기업의 총 시장 가치를 의미하는 공식적인 용어입니다. 이는 주식의 현재 가격과 총 발행 주식 수의 곱으로 계산됩니다.
- “The company’s market capitalization has increased significantly this year.” (이 회사의 시가총액은 올해 크게 증가했다.)
- “Investors often look at market capitalization to gauge the size of a company.” (투자자들은 회사의 규모를 가늠하기 위해 시가총액을 자주 본다.)
2. Market Cap
“Market Cap”은 “Market Capitalization”의 줄임말로, 비즈니스 및 금융 분야에서 자주 사용됩니다. 일상적인 대화나 문서에서 더 간결하게 표현할 때 사용됩니다.
- “The tech giant has a market cap of over $1 trillion.” (이 기술 대기업의 시가총액은 1조 달러를 넘는다.)
- “Understanding a company’s market cap can help investors assess its relative size in the market.” (회사의 시가총액을 이해하면 투자자들이 시장에서의 상대적 규모를 평가하는 데 도움이 될 수 있다.)
“시가총액”은 영어로 “Market Capitalization” 또는 “Market Cap”으로 표현할 수 있으며, 상황에 따라 적절히 선택하여 사용할 수 있습니다.