“실업급여”는 영어로 “Unemployment Benefits” 또는 “Unemployment Insurance”로 번역됩니다. 이는 실직한 개인에게 일정 기간 동안 제공되는 재정 지원으로, 경제적 안정을 돕기 위해 마련된 제도입니다.
”실업급여”를 영어로 표현하는 방법
- Unemployment Benefits (실업급여)
- Unemployment Insurance (실업보험)
1. Unemployment Benefits
“Unemployment Benefits”는 실업 상태에 있는 개인에게 지급되는 재정 지원을 의미합니다.
- “Many people rely on unemployment benefits during tough economic times.” (많은 사람들은 힘든 경제 상황에서 실업급여에 의존한다.)
- “Applying for unemployment benefits can provide some relief after losing a job.” (실업급여를 신청하는 것은 직장을 잃은 후 어느 정도의 도움을 줄 수 있다.)
2. Unemployment Insurance
“Unemployment Insurance”는 정부가 제공하는 실업보험 프로그램을 지칭합니다.
- “Unemployment insurance is designed to provide financial assistance to those who are temporarily out of work.” (실업보험은 일시적으로 일을 하지 못하는 사람들에게 재정적 지원을 제공하도록 설계되었다.)
- “Eligibility for unemployment insurance varies by state and individual circumstances.” (실업보험의 자격 요건은 주 및 개인의 상황에 따라 다르다.)
“실업급여”는 영어로 “Unemployment Benefits” 또는 “Unemployment Insurance”로 표현되며, 이는 실직자에게 제공되는 재정적 지원을 설명하는 데 사용됩니다.