”안달하다”을 영어로?

“안달하다”는 영어로 “fret” 또는 “be anxious”로 번역됩니다. 이는 불안하거나 초조해하며 조바심을 내는 상태를 의미합니다.

”안달하다”에 대한 설명

  1. Fret (안달하다)
  2. Be anxious (불안하다)

1. Fret

“Fret”는 어떤 일에 대해 걱정하거나 초조해하는 상태를 나타내며, 이는 종종 무의미한 걱정으로 이어지기도 합니다.

  • “She tends to fret over small details, even when everything is going well.” (그녀는 모든 일이 잘 진행될 때조차 작은 세부사항에 대해 안달하는 경향이 있다.)
  • “It’s better to focus on solutions rather than to fret about problems.” (문제에 대해 안달하는 것보다 해결책에 집중하는 것이 좋다.)
  • “Fretting can increase stress and make it harder to think clearly.” (안달하는 것은 스트레스를 증가시키고 명확하게 생각하는 것을 더 어렵게 만들 수 있다.)

안달함은 종종 마음의 평화를 방해합니다.


2. Be anxious

“Be anxious”는 특정한 상황에 대해 걱정하고 불안해하는 상태를 표현하며, 다양한 감정의 원인이 될 수 있습니다.

  • “Many people feel anxious before a big presentation or exam.” (많은 사람들이 중요한 발표나 시험 전에 불안해한다.)
  • “It’s normal to be anxious about uncertain situations in life.” (인생의 불확실한 상황에 대해 불안해하는 것은 정상이다.)
  • “Being anxious can sometimes motivate us to prepare better.” (불안함은 때때로 더 잘 준비하도록 동기를 부여할 수 있다.)

불안함은 자연스러운 감정이지만, 지나치면 문제가 될 수 있습니다.


“안달하다”는 인간의 자연스러운 감정 중 하나로, 때로는 도움이 될 수 있지만 지나치면 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다.