”약과”를 영어로?

“약과”는 전통 한국 과자로, 주로 찹쌀가루로 만들어지며, 꿀이나 시럽으로 맛을 내고 고소한 참깨가 뿌려져 있는 달콤한 간식입니다. 주로 특별한 날이나 잔치에서 제공됩니다.

“약과”의 영어 표현 방법

  1. Yakkwa (약과)
  2. Korean Honey Cookies (한국식 꿀 쿠키)

1. Yakkwa

이 표현은 약과의 한국어 이름으로, 영어권에서도 자주 사용됩니다.

  • “Yakkwa is a traditional Korean dessert made from glutinous rice flour.” (약과는 찹쌀가루로 만들어진 전통 한국 디저트입니다.)
  • “I brought some yakkwa to share during the festival.” (나는 축제 때 나눌 약과를 가져갔다.)
  • “The sweet and chewy texture of yakkwa is very appealing.” (약과의 달콤하고 쫄깃한 식감은 매우 매력적이다.)

2. Korean Honey Cookies

이 표현은 약과를 설명하는 다른 방법으로, 꿀의 사용을 강조합니다.

  • “Korean honey cookies are often enjoyed with tea.” (한국식 꿀 쿠키는 종종 차와 함께 즐긴다.)
  • “These cookies have a unique flavor due to the use of honey and sesame.” (이 쿠키는 꿀과 참깨를 사용하여 독특한 맛을 가진다.)
  • “Korean honey cookies make a great gift during holidays.” (한국식 꿀 쿠키는 명절에 좋은 선물이 된다.)

약과는 한국의 전통적인 맛과 문화가 담긴 과자로, 많은 사람들에게 사랑받는 간식입니다. 다양한 행사와 잔치에서 만나볼 수 있으며, 그 맛과 풍미가 많은 이들에게 기억에 남습니다.