“양봉(養蜂)”은 벌을 기르고 관리하여 꿀을 수확하는 활동을 의미합니다. 영어로는 다음과 같은 표현을 사용합니다.
“양봉(養蜂)”을 영어로 표현하는 방법
- Beekeeping (양봉)
- Apiculture (양봉)
1. Beekeeping
“Beekeeping”은 벌을 기르고 관리하는 행위를 의미하며, 일반적으로 꿀을 생산하거나 벌의 다른 제품을 얻기 위한 활동입니다.
- “Beekeeping requires careful management of hives to ensure the health and productivity of the bee colonies.” (양봉은 벌집의 건강과 생산성을 보장하기 위해 신중한 관리를 필요로 한다.)
- “Many farmers are turning to beekeeping as a supplementary income source and to support pollination of their crops.” (많은 농부들이 보조 수입원으로 양봉을 시작하고, 작물의 수분을 지원하기 위해 양봉을 하고 있다.)
2. Apiculture
“Apiculture”는 보다 전문적인 용어로, 양봉의 학문적 및 기술적 측면을 포함합니다. 주로 연구나 전문 분야에서 사용됩니다.
- “Apiculture involves studying the behavior of bees and managing hive health to maximize honey production.” (양봉은 벌의 행동을 연구하고 벌집의 건강을 관리하여 꿀 생산을 극대화하는 것을 포함한다.)
- “The university offers a course in apiculture for those interested in learning the science and practice of beekeeping.” (이 대학은 양봉의 과학과 실습을 배우고자 하는 이들을 위해 양봉 학과정을 제공한다.)
“양봉(養蜂)”은 영어로 “Beekeeping” 또는 “Apiculture”로 표현할 수 있으며, 상황에 따라 적절히 선택하여 사용할 수 있습니다.