“여군”은 영어로 “Female Soldier” 또는 “Woman in the Military”로 번역됩니다. 이 표현은 군 복무를 수행하는 여성을 지칭할 때 사용됩니다.
“여군”을 영어로 표현하는 방법
- Female Soldier (여성 군인)
- Woman in the Military (군에 복무하는 여성)
- Servicewoman (여성 군인)
1. Female Soldier
“Female Soldier”는 군 복무를 수행하는 여성을 간단하게 나타내는 표현입니다.
- “The female soldier received a medal for her bravery.” (그 여성 군인은 용맹함으로 훈장을 받았습니다.)
- “Female soldiers serve in various roles across the military.” (여성 군인들은 군대 내 다양한 역할을 수행합니다.)
2. Woman in the Military
“Woman in the Military”는 군에 복무하는 여성을 조금 더 포괄적으로 설명하는 표현입니다.
- “She is proud to be a woman in the military, serving her country.” (그녀는 나라를 위해 복무하는 군인으로서 자부심을 느낍니다.)
- “Women in the military face unique challenges and opportunities.” (군에 복무하는 여성들은 고유한 도전과 기회를 마주합니다.)
3. Servicewoman
“Servicewoman”은 여성 군인을 지칭하는 공식적이고 간결한 표현입니다.
- “As a servicewoman, she has traveled to many different countries.” (서비스우먼으로서 그녀는 여러 나라를 여행했습니다.)
- “The servicewoman was honored for her years of dedication.” (그 여성 군인은 오랜 헌신으로 표창을 받았습니다.)
“여군”은 “Female Soldier,” “Woman in the Military,” 그리고 “Servicewoman”으로 번역되며, 군에 복무하는 여성을 나타내는 다양한 표현이 있습니다.