”연말”을 영어로?

“연말”은 영어로 ”Year-end”로 번역됩니다. 이는 한 해의 끝부분을 의미하며, 보통 연말 정산, 연말 파티, 그리고 새해를 맞이하는 다양한 행사와 관련이 있습니다.

”연말”을 표현하는 방법

  1. Year-end (연말)
  2. End of the Year (연말)
  3. Holiday Season (연말 연휴)

1. Year-end

“Year-end”는 한 해의 마지막 부분을 지칭하는 표현입니다.

  • “Many companies conduct year-end evaluations to assess employee performance.” (많은 기업들은 연말 평가를 실시하여 직원의 성과를 평가한다.)
  • “Year-end parties are a popular way to celebrate the achievements of the past year.” (연말 파티는 지난 한 해의 성과를 축하하는 인기 있는 방법이다.)

2. End of the Year

“End of the Year”는 연말과 비슷한 의미로, 한 해의 마무리를 나타냅니다.

  • “People often make resolutions at the end of the year to improve themselves.” (사람들은 연말에 자신을 개선하기 위해 결심을 하곤 한다.)
  • “The end of the year is a time for reflection and planning for the future.” (연말은 반성과 미래 계획을 세우는 시간이다.)

3. Holiday Season

“Holiday Season”은 연말에 관련된 축제나 연휴를 지칭하는 표현입니다.

  • “The holiday season is a time for family gatherings and celebrations.” (연말 연휴는 가족 모임과 축하의 시간이다.)
  • “Many people travel during the holiday season to spend time with loved ones.” (많은 사람들이 연말 연휴 동안 사랑하는 사람들과 시간을 보내기 위해 여행한다.)

“연말”은 영어로 ”Year-end,” “End of the Year,” 또는 ”Holiday Season”으로 표현되며, 한 해의 마무리와 관련된 다양한 활동과 감정을 나타냅니다.