“연속으로”를 영어로?

“연속으로”는 특정 사건이나 행동이 끊기지 않고 계속해서 일어나는 것을 의미합니다. 주로 시간적, 순서적으로 연속적인 사건이나 활동을 설명할 때 사용됩니다.


“연속으로”를 영어로 표현할 수 있는 방법

  1. In a Row
  2. Consecutively
  3. Back-to-Back
  4. In Succession

  1. In a Row

“In a Row”는 같은 행동이나 사건이 순차적으로 발생할 때 사용하는 표현입니다. 주로 일상적 상황에서 많이 사용됩니다.

  • He won three games in a row. (그는 연속으로 세 경기를 이겼습니다.)
  • I worked five days in a row without a break. (나는 연속으로 5일 동안 쉬지 않고 일했습니다.)
  1. Consecutively

“Consecutively”는 끊기지 않고 연속적으로 이어지는 상황을 묘사하는 표현으로, 조금 더 격식 있는 상황에서 자주 사용됩니다.

  • She finished her exams on three consecutive days. (그녀는 3일 연속으로 시험을 치렀습니다.)
  • He has been late for work consecutively for two weeks. (그는 2주 동안 연속으로 지각했습니다.)
  1. Back-to-Back

“Back-to-Back”은 두 개 이상의 일이 연이어 발생할 때 주로 사용되는 표현입니다. 주로 스포츠나 이벤트에서 자주 쓰입니다.

  • They had back-to-back meetings all afternoon. (그들은 오후 내내 연속으로 회의를 했습니다.)
  • The team won back-to-back championships. (그 팀은 연속으로 챔피언십에서 우승했습니다.)
  1. In Succession

“In Succession”은 순차적으로 일어나는 상황을 설명할 때 주로 사용하는 표현으로, 격식 있는 맥락에서 많이 사용됩니다.

  • Three presidents were elected in quick succession. (세 명의 대통령이 연속으로 빠르게 선출되었습니다.)
  • He hit five home runs in succession during the game. (그는 경기 중에 연속으로 다섯 번의 홈런을 쳤습니다.)

이 표현들은 상황에 맞게 “연속으로”를 다양한 방식으로 설명하는 데 사용될 수 있습니다.