“연인(戀人)”을 영어로?

“연인”은 사랑하는 관계에 있는 두 사람, 즉 서로에게 애정을 느끼고 로맨틱한 관계를 맺은 사람들을 가리킵니다.

“연인”을 영어로 표현하는 방법

  1. Lover (연인)
  2. Significant Other (특별한 사람)
  3. Partner (파트너)
  4. Boyfriend/Girlfriend (남자친구/여자친구)

1. Lover

“Lover”는 연인이라는 뜻을 가진 가장 직관적인 표현입니다. 이 단어는 주로 애정을 나누는 관계를 강조할 때 사용됩니다.

  • “She introduced him as her lover.” (그녀는 그를 자신의 연인으로 소개했어요.)
  • “They’ve been lovers for many years.” (그들은 오랫동안 연인 사이였어요.)

2. Significant Other

“Significant Other”는 좀 더 포멀하고 중립적인 표현으로, 남녀를 구분하지 않고 연인을 지칭할 때 사용됩니다.

  • “She brought her significant other to the party.” (그녀는 파티에 연인을 데려왔어요.)
  • “I’m spending the weekend with my significant other.” (나는 주말을 내 연인과 함께 보낼 거예요.)

3. Partner

“Partner”는 애정과 신뢰를 바탕으로 한 연애 관계에서 흔히 사용되는 표현입니다. 특히 장기적인 관계를 암시하며, 성별에 관계없이 사용할 수 있습니다.

  • “He is my partner in life.” (그는 내 인생의 파트너예요.)
  • “They’ve been partners for five years.” (그들은 5년 동안 연인 관계에 있었어요.)

4. Boyfriend/Girlfriend

“Boyfriend”와 “Girlfriend”는 남자친구와 여자친구를 각각 가리키는 표현입니다. 일반적으로 연애 초기나 젊은 사람들 사이에서 자주 사용됩니다.

  • “She introduced me to her boyfriend.” (그녀는 나에게 남자친구를 소개했어요.)
  • “My girlfriend and I are going on a trip.” (여자친구와 저는 여행을 갈 거예요.)

“연인”은 영어로 “Lover,” “Significant Other,” “Partner,” 또는 “Boyfriend/Girlfriend”로 다양하게 표현될 수 있으며, 상황에 맞게 적절한 단어를 사용할 수 있습니다.