“예인선”은 다른 배나 물체를 끌어 이동시키는 역할을 하는 선박을 의미합니다. 주로 항구에서 대형 선박을 안전하게 이동시키거나, 해양 구조 작업에 사용됩니다.
“예인선”을 영어로 표현할 수 있는 방법
- Tugboat: 예인선 (가장 일반적인 표현)
- Tug: 예인선의 약칭
1. Tugboat
“Tugboat”는 작은 선박이나 대형 선박을 항구나 좁은 수로에서 끌거나 밀어 이동시키는 선박을 가리키는 가장 일반적인 표현입니다.
- “The tugboat helped guide the cargo ship into the harbor.” (예인선이 화물선을 항구로 안내했다.)
- “A powerful tugboat was used to tow the disabled vessel.” (고장 난 선박을 끌기 위해 강력한 예인선이 사용되었다.)
2. Tug
“Tug”는 “Tugboat”의 약칭으로, 같은 의미로 쓰입니다. 일반적으로 해운업이나 선박 관련 대화에서 많이 사용됩니다.
- “The tug was pulling the barge down the river.” (예인선이 강을 따라 바지선을 끌고 있었다.)
- “A tug arrived to assist the large container ship.” (큰 컨테이너 선박을 돕기 위해 예인선이 도착했다.)
“예인선”을 영어로 표현할 때는 “Tugboat”와 “Tug”을 사용할 수 있습니다. 두 표현 모두 예인선을 가리키지만, “Tug”은 더 간단하고 일상적인 표현입니다.