“외투”를 영어로?

“외투”는 추위나 비로부터 몸을 보호하기 위해 옷 위에 입는 겉옷을 의미합니다. 다양한 스타일과 용도로 착용되는 외투는 주로 겨울철에 방한용으로 사용되며, 영어로는 “Coat”나 “Overcoat”로 표현할 수 있습니다. 각각의 표현은 외투의 길이나 스타일에 따라 미세하게 다른 뉘앙스를 가지고 있으며, 계절이나 장소에 맞는 다양한 종류가 있습니다.

“외투”를 영어로 표현하는 방법

  1. Coat (코트)
  2. Overcoat (오버코트)
  3. Jacket (재킷)

1. Coat

“Coat”는 일반적으로 사용되는 외투의 기본적인 개념으로, 다양한 재질과 스타일이 있습니다. 겨울철의 추위나 비바람으로부터 신체를 보호하는 데 사용되며, 허리부터 무릎 길이까지 다양한 길이로 제작됩니다. 겨울용 코트는 보통 두껍고 따뜻한 소재로 만들어져서 보온 효과가 높습니다.

  • “She wore a warm coat on the chilly day.” (그녀는 추운 날에 따뜻한 코트를 입었다.)
  • “He took off his coat when he entered the house.” (그는 집에 들어오면서 코트를 벗었다.)
  • “This coat is perfect for fall and winter.” (이 코트는 가을과 겨울에 딱 맞는다.)

2. Overcoat

“Overcoat”는 주로 무릎 아래까지 내려오는 긴 외투를 의미하며, 극한의 추위 속에서도 신체를 따뜻하게 유지할 수 있도록 설계되었습니다. 보통 두껍고 무게감이 있어 한겨울에 자주 입으며, 격식 있는 정장 차림에도 잘 어울리는 스타일로 많이 사용됩니다. 전통적으로는 겉옷 중에서도 가장 두껍고 긴 형태의 옷입니다.

  • “He wore an overcoat to stay warm in the snow.” (그는 눈 속에서 따뜻하기 위해 오버코트를 입었다.)
  • “The overcoat looked elegant with his suit.” (그 오버코트는 그의 정장과 우아하게 어울렸다.)
  • “An overcoat is essential for cold winter days.” (오버코트는 추운 겨울에 필수적이다.)

3. Jacket

“Jacket”은 외투 중에서도 상대적으로 짧고 가벼운 종류의 겉옷으로, 허리나 엉덩이 정도의 길이로 디자인되는 경우가 많습니다. 주로 가을과 봄 같은 간절기나 쌀쌀한 날씨에 착용되며, 방풍 효과가 좋고 다양한 스타일과 재질로 제작됩니다. 패션 아이템으로도 자주 활용되며, 가벼운 보온용으로 쓰이기도 합니다.

  • “She put on a leather jacket before going out.” (그녀는 외출하기 전에 가죽 재킷을 입었다.)
  • “A jacket is suitable for cool autumn evenings.” (재킷은 서늘한 가을 저녁에 적합하다.)
  • “He wore a light jacket in the spring.” (그는 봄에 가벼운 재킷을 입었다.)

“외투”는 영어로 “Coat”, “Overcoat”, 또는 “Jacket”으로 표현할 수 있으며, 각각의 표현은 외투의 스타일과 용도에 따라 다르게 사용됩니다.