”용서해주세요”를 영어로?

“용서해주세요”는 영어로 “Please forgive me” 또는 “I’m sorry”로 번역됩니다. 이 표현은 사과의 뜻을 전하고, 상대방에게 용서를 요청할 때 사용됩니다.

”용서해주세요”를 영어로 표현하는 방법

  1. Please forgive me (용서해주세요)
  2. I’m sorry (죄송합니다)
  3. I apologize (사과드립니다)

1. Please forgive me

“Please forgive me”는 직접적으로 용서를 요청하는 표현입니다.

  • “After making a mistake, he looked at her and said, ‘Please forgive me.’” (실수를 한 후, 그는 그녀를 바라보며 ‘용서해주세요’라고 말했다.)
  • “In difficult situations, saying ‘Please forgive me’ can help mend relationships.” (어려운 상황에서는 ‘용서해주세요’라고 말하는 것이 관계 회복에 도움이 될 수 있다.)

2. I’m sorry

“I’m sorry”는 보다 일반적이고 자주 사용되는 사과의 표현입니다.

  • “When I hurt your feelings, I immediately said, ‘I’m sorry.’” (내가 당신의 기분을 상하게 했을 때, 나는 즉시 ‘죄송합니다’라고 말했다.)
  • “It’s important to mean it when you say, ‘I’m sorry.’” (‘죄송합니다’라고 말할 때 진심을 담는 것이 중요하다.)

3. I apologize

“I apologize”는 좀 더 공식적인 사과 표현입니다.

  • “During the meeting, I apologized for the oversight.” (회의 중에 나는 실수에 대해 사과했다.)
  • “He stated, ‘I apologize for my behavior,’ in front of everyone.” (그는 모든 앞에서 ‘내 행동에 대해 사과합니다’라고 말했다.)

“용서해주세요”는 사람 간의 관계를 회복하는 중요한 표현이며, 상황에 따라 다양한 방식으로 사용할 수 있습니다.