“원가”는 제품이나 서비스를 생산하거나 제공하는 데 드는 총비용을 의미합니다. 여기에는 재료비, 인건비, 간접비 등이 포함됩니다. 원가는 기업에서 가격 책정, 수익 분석, 경영 의사 결정 등에 중요한 요소로 활용됩니다. 영어로는 “Cost Price”, “Production Cost”, 또는 “Manufacturing Cost”로 표현됩니다.
“원가”를 영어로 표현하는 방법
- Cost Price (원가)
- Production Cost (생산 비용)
- Manufacturing Cost (제조 비용)
1. Cost Price
“Cost Price”는 제품을 생산하거나 구매하는 데 드는 기본 비용을 의미합니다. 판매 가격과 대비하여 원가를 언급할 때 자주 사용됩니다.
- “The cost price of this product is $10, but it’s sold for $15.” (이 제품의 원가는 10달러이지만, 15달러에 판매된다.)
- “We need to ensure the selling price is higher than the cost price to make a profit.” (수익을 내기 위해 판매 가격이 원가보다 높아야 한다.)
- “Calculating the cost price is essential for accurate financial planning.” (정확한 재무 계획을 위해 원가 계산은 필수적이다.)
2. Production Cost
“Production Cost”는 제품을 생산하는 데 소요되는 전체 비용을 의미하며, 재료비, 인건비, 간접비 등을 포함합니다. 특히 제조업과 관련된 문맥에서 자주 사용됩니다.
- “The production cost increased due to higher raw material prices.” (원자재 가격 상승으로 인해 생산 비용이 증가했다.)
- “Reducing production costs can improve overall profitability.” (생산 비용을 줄이면 전체 수익성이 개선될 수 있다.)
- “Production cost analysis helps in setting competitive prices.” (생산 비용 분석은 경쟁력 있는 가격 책정에 도움이 된다.)
3. Manufacturing Cost
“Manufacturing Cost”는 특히 제조 과정에 필요한 비용을 강조하는 표현으로, 생산 공정에 초점을 맞춘 원가의 의미를 전달합니다.
- “The manufacturing cost includes labor, materials, and overhead expenses.” (제조 비용은 인건비, 재료비, 간접비를 포함한다.)
- “We are looking for ways to minimize manufacturing costs without compromising quality.” (품질을 저하시키지 않으면서 제조 비용을 최소화할 방법을 찾고 있다.)
- “The manufacturing cost of each unit must be calculated before launching the product.” (제품을 출시하기 전에 각 단위의 제조 비용을 계산해야 한다.)
“원가”는 영어로 “Cost Price”, “Production Cost”, 또는 “Manufacturing Cost”로 표현되며, 상황에 따라 적절한 용어를 선택해 사용할 수 있습니다.