“유탄발사기”는 유탄을 발사하는 데 사용되는 무기로, 보병 전투에서 폭발성 무기를 원거리에서 사용할 수 있게 도와줍니다. 영어로는 다음과 같은 표현을 사용합니다.
“유탄발사기”를 영어로 표현하는 방법
- Grenade Launcher (유탄발사기)
- Launcher (발사기)
1. Grenade Launcher
이 표현은 유탄을 발사하는 데 특화된 무기를 가리키며, 보병과 특수 부대에서 주로 사용됩니다. 휴대 가능한 소형부터 대형 중화기까지 다양한 유형이 있습니다.
- “The soldier aimed the grenade launcher at the enemy’s position.” (그 병사는 적의 위치를 향해 유탄발사기를 조준했다.)
- “Grenade launchers can fire various types of grenades, including smoke and fragmentation rounds.” (유탄발사기는 연막탄과 파편탄을 포함한 다양한 유형의 유탄을 발사할 수 있다.)
2. Launcher
“Launcher”는 발사기라는 일반적인 용어로, 유탄발사기뿐만 아니라 로켓이나 미사일을 발사하는 장비에도 사용할 수 있습니다. 유탄발사기의 약칭으로도 사용될 수 있습니다.
- “He loaded the launcher with a high-explosive grenade.” (그는 발사기에 고폭탄 유탄을 장전했다.)
- “The infantry unit was equipped with multiple launchers for their mission.” (보병 부대는 임무를 위해 여러 발사기를 장비했다.)
“유탄발사기”는 영어로 “Grenade Launcher” 또는 간단히 “Launcher”로 표현할 수 있습니다. 발사하는 유탄의 종류와 전투 상황에 따라 다르게 사용될 수 있습니다.