“인절미”는 영어로 ”Injeolmi”로 번역됩니다. 이는 찹쌀가루로 만든 한국 전통 떡으로, 고소한 콩가루나 참깨가루로 덮여 있는 특징이 있습니다.
”인절미”를 표현하는 방법
- Injeolmi (인절미)
- Korean Rice Cake (한국 떡)
- Sweet Rice Cake (단 찹쌀떡)
1. Injeolmi
“Injeolmi”는 이 떡의 고유 명칭입니다.
- “Injeolmi is often enjoyed as a snack or dessert in Korean cuisine.” (인절미는 한국 요리에서 간식이나 디저트로 자주 즐겨진다.)
- “It has a chewy texture and a nutty flavor from the soybean powder.” (인절미는 쫄깃한 식감과 콩가루에서 오는 고소한 맛이 있다.)
2. Korean Rice Cake
“Korean Rice Cake”은 한국 떡을 일반적으로 설명하는 표현입니다.
- “Korean rice cakes, including injeolmi, are made with glutinous rice.” (인절미를 포함한 한국 떡은 찹쌀로 만들어진다.)
- “They come in various flavors and textures.” (한국 떡은 다양한 맛과 식감으로 제공된다.)
3. Sweet Rice Cake
“Sweet Rice Cake”은 달콤한 찹쌀떡을 강조하는 표현입니다.
- “Sweet rice cakes like injeolmi are often served during celebrations.” (인절미와 같은 단 찹쌀떡은 축제 동안 자주 제공된다.)
- “These treats are enjoyed by people of all ages.” (이 간식은 모든 연령대의 사람들이 즐긴다.)
“인절미”는 영어로 ”Injeolmi,” “Korean Rice Cake,” 또는 ”Sweet Rice Cake”로 표현되며, 고소한 맛과 쫄깃한 식감을 가진 한국 전통 떡을 설명하는 데 사용됩니다.