“입시”는 영어로 “Entrance Examination” 또는 “Admission Test”로 번역됩니다. 이 표현은 학교나 대학에 입학하기 위해 필요한 시험을 의미합니다.
“입시”를 영어로 표현하는 방법
- Entrance Examination (입학시험)
- Admission Test (입학 테스트)
- Entrance Test (입학 시험)
1. Entrance Examination
“Entrance examination”은 주로 학교나 대학에 입학하기 위해 실시되는 시험을 의미합니다.
- “Students spend months preparing for the entrance examination.” (학생들은 입학시험 준비에 몇 달을 보냅니다.)
- “The entrance examination results determine the students’ eligibility for admission.” (입학시험 결과는 학생들의 입학 자격을 결정합니다.)
2. Admission Test
“Admission test”는 특정 교육 기관에 입학하기 위해 요구되는 시험입니다.
- “Many universities require an admission test as part of the application process.” (많은 대학에서는 지원 과정의 일환으로 입학 테스트를 요구합니다.)
- “She scored well on the admission test and got accepted into her dream school.” (그녀는 입학 테스트에서 좋은 점수를 받아 꿈에 그리던 학교에 합격했습니다.)
3. Entrance Test
“Entrance test”는 특정 학교에 입학하기 위한 시험으로, 대개 기초적인 학업 능력을 평가합니다.
- “The entrance test assesses students’ knowledge in various subjects.” (입학 시험은 학생들의 다양한 과목에 대한 지식을 평가합니다.)
- “Passing the entrance test is a requirement for entering the program.” (입학 시험에 합격하는 것은 프로그램에 들어가기 위한 요건입니다.)
“입시”는 여러 영어 표현으로 번역될 수 있으며, “Entrance Examination,” “Admission Test,” 그리고 “Entrance Test” 등이 자주 사용되는 표현입니다.