“자신감”은 자신의 능력이나 판단에 대한 신뢰와 확신을 가지는 상태를 말하며, 어려움이나 도전에 직면했을 때 두려움 없이 임하는 태도를 의미합니다.
자신감을 영어로 표현하는 방법
- Confidence (자신감)
- Self-Confidence (자기 신뢰)
- Assurance (확신, 자신감)
1. Confidence
“Confidence”는 자신의 능력이나 판단에 대한 믿음과 확신을 의미하며, 가장 일반적으로 사용되는 표현입니다.
- “She has a lot of confidence in her abilities.” (그녀는 자신의 능력에 많은 자신감을 가지고 있다.)
- “Confidence is key to success.” (자신감은 성공의 열쇠다.)
2. Self-Confidence
“Self-Confidence”는 자신의 능력에 대한 확고한 신뢰와 자신감을 강조하는 표현으로, 특히 자기 자신에 대한 믿음을 의미합니다.
- “His self-confidence helped him win the competition.” (그의 자신감이 그를 대회에서 우승하게 도왔다.)
- “Building self-confidence takes time and practice.” (자신감을 키우는 데는 시간과 연습이 필요하다.)
3. Assurance
“Assurance”는 자신이 옳다는 확신이나 확고한 신념을 의미하며, 차분하고 흔들리지 않는 자신감을 뜻합니다.
- “She spoke with assurance, convincing everyone in the room.” (그녀는 확신에 차서 말하며 방 안의 모든 사람을 설득했다.)
- “His assurance was evident in the way he presented his ideas.” (그의 자신감은 그의 아이디어를 제시하는 방식에서 분명히 드러났다.)
자신감은 영어로 “Confidence”, “Self-Confidence”, 또는 “Assurance”로 표현할 수 있으며, 각각의 단어는 약간의 뉘앙스 차이를 가지고 있습니다.