“자폐증”은 일반적으로 “Autism”으로 번역되며, 이는 신경 발달 장애의 하나로, 사회적 상호작용과 의사소통에 어려움을 겪고, 특정 행동 및 관심사에 제한적이고 반복적인 패턴을 보이는 증상을 특징으로 합니다.
“자폐증”을 영어로 표현하는 방법
- Autism (자폐증)
- Autistic Spectrum Disorder (ASD) (자폐 스펙트럼 장애)
- Pervasive Developmental Disorder (광범위한 발달 장애)
1. Autism
“Autism”은 자폐증을 가장 일반적으로 설명하는 용어로, 이 용어는 사회적 상호작용 및 의사소통의 어려움과 관련된 다양한 증상을 포함합니다.
- “Children with autism may have difficulty understanding social cues.” (자폐증이 있는 아이들은 사회적 신호를 이해하는 데 어려움을 겪을 수 있습니다.)
- “Early diagnosis of autism can lead to better outcomes.” (자폐증의 조기 진단은 더 나은 결과를 가져올 수 있습니다.)
2. Autistic Spectrum Disorder (ASD)
“Autistic Spectrum Disorder”는 자폐증을 포함한 다양한 형태의 자폐 증상을 포괄하는 용어로, 각 개인마다 증상이 다르게 나타날 수 있음을 강조합니다.
- “ASD encompasses a range of symptoms, from mild to severe.” (ASD는 경증에서 중증까지 다양한 증상을 포괄합니다.)
- “Interventions for ASD are tailored to the individual’s needs.” (ASD에 대한 개입은 개인의 필요에 맞게 조정됩니다.)
3. Pervasive Developmental Disorder
“Pervasive Developmental Disorder”는 자폐증을 포함한 발달 장애를 넓게 설명하는 용어로, 다양한 발달 지연을 나타냅니다.
- “Pervasive developmental disorders can affect communication and social skills.” (광범위한 발달 장애는 의사소통 및 사회적 기술에 영향을 미칠 수 있습니다.)
- “Understanding pervasive developmental disorders is crucial for effective support.” (광범위한 발달 장애에 대한 이해는 효과적인 지원을 위해 중요합니다.)
“자폐증”은 여러 영어 표현으로 번역될 수 있으며, “Autism,” “Autistic Spectrum Disorder,” 그리고 “Pervasive Developmental Disorder” 등이 자주 사용되는 표현입니다. 이 표현들은 자폐증에 대한 이해와 지원을 위한 중요한 용어로 사용됩니다.
Leave a Reply