”장관(長官)”을 영어로?

“장관”은 영어로 “Minister” 또는 “Secretary”로 번역됩니다. 이는 특정 정부 부서나 기관을 이끄는 고위 공무원을 의미합니다.

”장관”을 영어로 표현하는 방법

  1. Minister (장관)
  2. Secretary (비서관)

1. Minister

“Minister”는 정부의 부서를 관리하는 책임자로, 특정 정책을 수립하고 실행하는 역할을 맡고 있습니다. 각 나라의 정치 체계에 따라 장관의 역할과 권한은 다를 수 있습니다.

  • “The Minister of Education announced new reforms in the education system.” (교육부 장관이 교육 시스템에 대한 새로운 개혁을 발표했다.)
  • “Ministers are responsible for making important decisions that affect the country.” (장관들은 국가에 영향을 미치는 중요한 결정을 내리는 책임이 있다.)

2. Secretary

“Secretary”는 특정 정부 부서의 장을 의미하기도 하며, 주로 미국과 같은 국가에서 사용됩니다. 각 장관을 보좌하는 비서관으로도 사용될 수 있습니다.

  • “The Secretary of State is responsible for foreign affairs.” (국무장관은 외교 업무를 담당한다.)
  • “In some countries, the title ‘Secretary’ is equivalent to ‘Minister’.” (일부 국가에서는 ‘비서관’이라는 직함이 ‘장관’과 동등하다.)

“장관”은 영어로 “Minister” 또는 “Secretary”로 표현되며, 정부의 중요한 정책과 결정을 이끌어가는 고위 공무원을 나타냅니다.