“장인”을 영어로?

“장인”은 특정 분야에서 높은 기술과 전문성을 가진 사람을 의미하며, 특히 수공예나 특정 기술에서 뛰어난 전문가를 가리킵니다.

“장인”을 영어로 표현할 수 있는 방법

  1. Artisan (장인, 수공예 분야의 전문가)
  2. Craftsman (장인, 전통적인 기술을 가진 전문가)
  3. Master (장인, 숙련된 기술을 가진 사람)

1. Artisan

“Artisan”은 일반적으로 수공예 분야에서 높은 기술과 창의력을 가진 사람을 의미합니다.

  • “The artisan crafted the wooden table with intricate designs.” (그 장인은 복잡한 디자인이 새겨진 나무 테이블을 만들었다.)
  • “Many artisans take pride in their handcrafted products.” (많은 장인들은 그들의 수제 제품에 자부심을 가지고 있다.)

2. Craftsman

“Craftsman”은 전통적인 기술과 전문성을 가진 사람을 의미하며, 장인정신을 강조하는 표현입니다.

  • “The craftsman’s skills were evident in the beautifully carved furniture.” (그 장인의 기술은 아름답게 조각된 가구에서 드러났다.)
  • “Craftsmen often learn their trade through years of apprenticeship.” (장인들은 종종 수년 간의 견습을 통해 그들의 기술을 배운다.)

3. Master

“Master”는 특정 기술이나 분야에서 최고의 숙련도를 가진 사람을 의미합니다. 장인정신의 최고 수준을 강조합니다.

  • “He is a master of his craft, known for his exceptional skill and precision.” (그는 그의 기술에 있어 최고 수준의 숙련도로 알려진 장인이다.)
  • “Becoming a master in any field requires dedication and years of practice.” (어떤 분야에서든 최고 수준이 되려면 헌신과 수년 간의 연습이 필요하다.)

“장인”을 영어로 표현할 때는 “Artisan,” “Craftsman,” 또는 “Master”를 사용할 수 있습니다.