“저출산”은 출생률이 낮아지는 현상을 의미하며, 인구가 감소하거나 고령화 사회로 이어질 수 있는 문제로 여겨집니다. 이 현상은 경제적, 사회적 요인과 밀접하게 연관되어 있습니다.
“저출산”을 영어로 표현하는 방법
- Low Birth Rate (저출생률)
- Declining Birth Rate (출생률 감소)
- Fertility Decline (출산율 감소)
1. Low Birth Rate
“Low Birth Rate”는 특정 지역이나 국가에서 출생률이 낮은 현상을 지칭합니다.
- “Countries with a low birth rate may face challenges in sustaining their population.” (저출산율을 가진 나라는 인구를 유지하는 데 어려움을 겪을 수 있다.)
- “A low birth rate can lead to an aging population and workforce shortages.” (저출생률은 고령화 사회와 노동력 부족으로 이어질 수 있다.)
2. Declining Birth Rate
“Declining Birth Rate”는 출생률이 지속적으로 감소하는 현상을 나타냅니다.
- “The declining birth rate in many developed countries is a cause for concern.” (많은 선진국의 출생률 감소는 우려의 원인이다.)
- “Policies are being implemented to address the declining birth rate.” (출생률 감소를 해결하기 위한 정책들이 시행되고 있다.)
3. Fertility Decline
“Fertility Decline”은 출산율의 감소를 좀 더 기술적인 용어로 표현한 것입니다.
- “Fertility decline can have significant implications for economic growth.” (출산율 감소는 경제 성장에 중요한 영향을 미칠 수 있다.)
- “Research indicates that fertility decline is influenced by various social factors.” (연구에 따르면, 출산율 감소는 다양한 사회적 요인에 의해 영향을 받는다.)
“저출산”은 영어로 “Low Birth Rate,” “Declining Birth Rate,” 또는 “Fertility Decline”로 표현할 수 있으며, 각각의 표현은 출생률 감소와 관련된 다양한 측면을 강조합니다.