“전생(前生)”은 영어로 “Previous Life” 또는 “Past Life”로 번역됩니다. 불교에서 전생은 삼생(三生) 중 하나로, 현재의 삶이 시작되기 이전의 생애를 의미합니다. 이 개념은 영혼의 지속성과 윤회를 설명하는 중요한 요소로, 여러 문화와 종교에서 다르게 해석되고 있습니다.
“전생(前生)”을 영어로 표현하는 방법
- Previous Life (이전 생애)
- Past Life (전생)
1. Previous Life
“Previous Life”는 개인이 현재 생애를 시작하기 전에 살았던 삶을 가리킵니다. 이 표현은 과거의 경험이 현재의 삶에 어떤 영향을 미칠 수 있는지를 탐구하는 데 자주 사용됩니다.
- “Many believe that understanding their previous life can help them resolve current issues.” (많은 사람들은 이전 생애를 이해하는 것이 현재의 문제를 해결하는 데 도움이 될 수 있다고 믿습니다.)
- “Meditation can sometimes bring insights about a person’s previous life.” (명상은 때때로 개인의 이전 생애에 대한 통찰을 가져올 수 있습니다.)
2. Past Life
“Past Life”는 전생과 유사한 의미로, 과거에 살았던 생애를 강조하는 표현입니다. 주로 전생 회상이나 경험에 관한 논의에서 사용됩니다.
- “Exploring past life experiences can provide valuable lessons for personal growth.” (전생 경험을 탐구하는 것은 개인적 성장에 귀중한 교훈을 제공할 수 있습니다.)
- “Some therapists specialize in past life regression to help clients access memories from their previous lives.” (일부 치료사들은 내담자가 이전 생애의 기억에 접근하도록 돕기 위해 전생 회귀 전문 분야에서 활동합니다.)
“전생(前生)”은 여러 영어 표현으로 번역될 수 있으며, “Previous Life”와 “Past Life”가 일반적으로 사용되는 표현입니다. 이 개념은 삶의 의미와 영혼의 여정에 대한 깊은 통찰을 제공합니다.