“전쟁기념관”을 영어로?

“전쟁기념관”은 영어로 “War Memorial” 또는 “War Memorial Museum”으로 번역됩니다. 이 표현은 전쟁 중 희생된 이들을 기리거나 전쟁 관련 역사적 사건을 기념하는 장소를 의미합니다.

1. War Memorial

“War Memorial”은 전쟁에서 희생된 사람들을 기리기 위한 기념비 또는 기념관을 뜻하며, 국가적 행사나 추모 행사가 열리는 곳입니다.

“The War Memorial stands as a tribute to fallen soldiers.” (전쟁기념관은 전사자들에게 헌사를 바치는 상징으로 서 있다.)
“Every year, citizens gather at the War Memorial to honor the veterans.” (매년 시민들은 참전용사들을 기리기 위해 전쟁기념관에 모인다.)

2. War Memorial Museum

“War Memorial Museum”은 전쟁 관련 유물과 자료를 전시하는 박물관으로, 전쟁의 역사를 배우고 기념하는 곳입니다.

“The War Memorial Museum provides a detailed history of the nation’s military conflicts.” (전쟁기념박물관은 국가의 군사 갈등에 대한 상세한 역사를 제공한다.)
“Many artifacts from World War II are displayed at the War Memorial Museum.” (제2차 세계대전의 많은 유물이 전쟁기념박물관에 전시되어 있다.)

3. Military Museum

“Military Museum”은 군사 역사와 전쟁 기술에 관련된 전시물이 있는 박물관으로, 전쟁 기념과 함께 군사적 발전을 다룹니다.

“The Military Museum showcases the evolution of military technology.” (군사박물관은 군사 기술의 발전을 전시하고 있다.)
“Visitors can explore various weapons and equipment used in historical battles at the Military Museum.” (방문객들은 군사박물관에서 역사적인 전투에 사용된 다양한 무기와 장비를 탐험할 수 있다.)

“전쟁기념관”은 영어로 “War Memorial,” “War Memorial Museum,” 또는 “Military Museum”으로 번역될 수 있으며, 전쟁의 희생자를 기리거나 군사 역사를 보존하는 곳입니다.

Archives