“절대평가”를 영어로?

“절대평가”는 학업이나 업무 성과를 평가할 때 상대적 기준이 아니라, 특정한 기준이나 기준에 따라 절대적으로 평가하는 방식을 의미합니다. 이는 주로 학생들이나 직원들이 성취한 수준을 기준으로 평가할 때 사용됩니다.

“절대평가”를 영어로 표현할 수 있는 방법

1. Absolute Grading
2. Absolute Evaluation
3. Absolute Assessment

1. Absolute Grading

“Absolute Grading”은 특정한 기준에 따라 평가하는 방식을 설명합니다. 성적이나 성과를 정해진 기준에 맞춰 절대적으로 평가하는 방법입니다.

• The course used absolute grading, so students knew exactly what scores were needed for each grade. (이 강좌는 절대평가를 사용했기 때문에, 학생들은 각 등급을 얻기 위해 필요한 점수를 정확히 알 수 있었습니다.)
• Absolute grading can provide clear standards for student performance. (절대평가는 학생 성과에 대한 명확한 기준을 제공할 수 있습니다.)

2. Absolute Evaluation

“Absolute Evaluation”은 특정 기준을 기준으로 평가하는 방식을 나타냅니다. 상대적인 성과 비교가 아니라 절대적인 기준으로 평가합니다.

• The teacher prefers absolute evaluation to ensure fairness in grading. (교사는 공정한 채점을 보장하기 위해 절대평가를 선호합니다.)
• Absolute evaluation focuses on meeting predefined criteria rather than comparing with others. (절대평가는 다른 사람과 비교하기보다는 미리 정의된 기준을 충족하는 데 중점을 둡니다.)

3. Absolute Assessment

“Absolute Assessment”은 평가 기준이 상대적이지 않고 고정된 기준을 사용하여 수행되는 평가를 설명합니다.

• The company implemented absolute assessment to evaluate employee performance consistently. (회사는 직원 성과를 일관되게 평가하기 위해 절대 평가를 시행했습니다.)
• Absolute assessment can be useful for setting clear expectations and standards. (절대 평가는 명확한 기대치와 기준을 설정하는 데 유용할 수 있습니다.)

이 표현들은 “절대평가”를 다양한 문맥에서 설명하는 데 유용하며, 상황에 맞는 적절한 표현을 선택하는 것이 중요합니다.