“정신병”을 영어로?

“정신병”은 일반적으로 정신 장애를 의미하는 표현으로, 다양한 정신적 증상이나 행동을 포함하는 광범위한 개념입니다. 이 용어는 다양한 정신 건강 문제를 설명하는 데 사용되며, 전문적인 용어로는 “mental illness” 또는 “mental disorder”라고 불립니다.

“정신병”을 영어로 표현하는 방법

  1. Mental Illness (정신 질환)
  2. Mental Disorder (정신 장애)
  3. Psychiatric Disorder (정신과 질환)

1. Mental Illness

“Mental illness”는 정신 건강 문제를 포함하는 포괄적인 용어로, 우울증, 불안장애, 조현병 등 다양한 증상을 포함합니다.

  • “Mental illness affects millions of people worldwide and requires proper treatment.” (정신 질환은 전 세계 수백만 명의 사람들에게 영향을 미치며, 적절한 치료가 필요합니다.)
  • “Awareness about mental illness is essential for reducing stigma.” (정신 질환에 대한 인식은 낙인을 줄이는 데 중요합니다.)

2. Mental Disorder

“Mental disorder”는 특정한 진단 기준에 따라 분류되는 정신적 문제를 의미하며, 의학적 관점에서 다루어집니다.

  • “The DSM-5 provides criteria for diagnosing various mental disorders.” (DSM-5는 다양한 정신 장애를 진단하기 위한 기준을 제공합니다.)
  • “People with mental disorders often face challenges in their daily lives.” (정신 장애가 있는 사람들은 종종 일상 생활에서 어려움에 직면합니다.)

3. Psychiatric Disorder

“Psychiatric disorder”는 정신과에서 치료가 필요한 질환으로, 일반적으로 의학적 평가와 치료가 필요합니다.

  • “Psychiatric disorders can significantly impact a person’s quality of life.” (정신과 질환은 개인의 삶의 질에 심각한 영향을 미칠 수 있습니다.)
  • “Treatment for psychiatric disorders often includes therapy and medication.” (정신과 질환에 대한 치료는 종종 치료와 약물을 포함합니다.)

“정신병”은 여러 영어 표현으로 번역될 수 있으며, “Mental Illness,” “Mental Disorder,” 그리고 “Psychiatric Disorder” 등이 자주 사용되는 표현입니다. 이러한 표현들은 정신 건강 문제를 다루는 데 중요한 용어로 사용됩니다.