“주식 선물(先物)”을 영어로?

“주식 선물”은 특정 주식에 대한 미래의 가격에 대한 계약을 지칭하는 금융 용어입니다. 주식 선물 거래는 투자자들에게 가격 변동에 대한 위험을 관리할 수 있는 수단을 제공합니다.

주식 선물을 영어로 표현하는 방법

  1. Stock Futures (주식 선물)
  2. Futures (선물)

1. Stock Futures

“Stock Futures”는 주식에 대한 선물 계약을 명확히 지칭하는 용어입니다. 이는 특정 주식의 미래 가격을 예측하고 그에 따라 거래를 할 수 있는 기회를 제공합니다.

  • “Investors can trade stock futures to manage their exposure to price fluctuations.” (투자자들은 주식 선물을 거래하여 가격 변동에 대한 위험을 관리할 수 있다.)
  • “Stock futures allow traders to speculate on future price movements of specific stocks.” (주식 선물은 거래자들이 특정 주식의 미래 가격 변동에 대해 투기할 수 있게 해준다.)

2. Futures

“Futures”는 일반적으로 다양한 자산에 대한 선물 계약을 포함하는 포괄적인 용어입니다. 특정 주식뿐만 아니라 원자재, 통화 등 다양한 자산에 대해 사용될 수 있습니다.

  • “Investors can trade futures to hedge their investments.” (투자자들은 자신의 투자를 헤지하기 위해 선물을 거래할 수 있다.)
  • “Futures contracts can be highly leveraged, making them both risky and potentially profitable.” (선물 계약은 고도로 레버리지가 가능해 위험하고 잠재적으로 수익성이 있을 수 있다.)

“주식 선물”은 영어로 “Stock Futures” 또는 “Futures”로 표현할 수 있습니다.