”주적(主敵)”을 영어로?

“주적”은 영어로 “Primary Enemy” 또는 “Main Adversary”로 번역됩니다. 이는 특정 상황이나 문맥에서 가장 큰 위협이 되는 적을 지칭하는 용어입니다. 주적은 일반적으로 군사적, 정치적 또는 사회적 맥락에서 사용되며, 국가나 조직이 중점을 두고 대응해야 할 상대를 의미합니다.

”주적”을 영어로 표현하는 방법

  1. Primary Enemy (주적)
  2. Main Adversary (주적)

1. Primary Enemy

“Primary Enemy”는 가장 중요한 적이나 위협을 의미합니다.

  • “In times of conflict, identifying the primary enemy is crucial for strategy.” (갈등의 시기에는 주적을 식별하는 것이 전략적으로 중요하다.)
  • “The nation’s military focused its resources on countering its primary enemy.” (국가의 군은 주적에 대응하기 위해 자원을 집중했다.)

2. Main Adversary

“Main Adversary”는 경쟁자나 적대적인 세력을 의미합니다.

  • “The main adversary in the negotiation has changed, affecting our approach.” (협상에서의 주적이 바뀌어 우리의 접근 방식에 영향을 미쳤다.)
  • “To achieve victory, we must understand the tactics of our main adversary.” (승리를 거두기 위해서는 주적의 전술을 이해해야 한다.)

“주적”은 영어로 “Primary Enemy” 또는 “Main Adversary”로 표현되며, 이는 특정 상황에서 가장 큰 위협이 되는 적을 나타냅니다.