“주짓수”는 상대방의 힘을 이용해 제압하는 기술을 중심으로 한 일본에서 유래된 무술이며, 브라질 주짓수(BJJ)라는 형태로 더욱 유명합니다. 주짓수는 그라운드 기술과 관절기, 조르기 등으로 상대를 제압하는 데 중점을 둡니다.
주짓수를 영어로 표현하는 방법
- Jiu-Jitsu (주짓수)
- Brazilian Jiu-Jitsu (브라질 주짓수)
1. Jiu-Jitsu
“Jiu-Jitsu”는 주짓수의 기본적인 영어 표현으로, 일본의 고대 무술에서 유래한 격투 기술을 의미합니다. 이는 주로 상대의 힘을 역이용하여 제압하는 방식으로 이루어집니다.
- “Jiu-Jitsu focuses on using an opponent’s force against them.” (주짓수는 상대의 힘을 이용해 제압하는 것에 중점을 둔다.)
- “Many traditional martial arts schools teach Jiu-Jitsu as part of their curriculum.” (많은 전통 무술 도장에서 주짓수를 커리큘럼의 일부로 가르친다.)
2. Brazilian Jiu-Jitsu
“Brazilian Jiu-Jitsu”는 주짓수의 브라질식 변형으로, 현대 MMA와 그라운드 기술에서 큰 인기를 끌고 있습니다. 특히 체급이 작은 사람도 큰 상대를 효과적으로 제압할 수 있도록 설계된 기술입니다.
- “Brazilian Jiu-Jitsu is one of the most popular grappling arts in the world today.” (브라질 주짓수는 오늘날 세계에서 가장 인기 있는 그라운드 기술 중 하나이다.)
- “BJJ practitioners focus on submission techniques to control or defeat their opponents.” (BJJ 수련자들은 상대를 제압하거나 이기기 위해 서브미션 기술에 중점을 둔다.)
주짓수는 영어로 “Jiu-Jitsu” 또는 “Brazilian Jiu-Jitsu”로 표현되며, 상대를 제압하는 기술을 특징으로 하는 무술입니다.