“중고”는 새 제품이 아닌, 사용된 적이 있는 제품을 의미합니다. 일반적으로 상품이 새 것이 아니라는 점을 강조하며, 종종 가격이 새 제품보다 저렴하게 설정됩니다.
“중고”를 영어로 표현할 수 있는 방법
- Used (중고)
- Secondhand (중고)
- Pre-owned (중고)
1. Used
“Used”는 가장 일반적인 표현으로, 제품이 새 것이 아니라 이미 사용된 것을 나타냅니다.
- “I bought a used car because it was much cheaper.” (저는 훨씬 저렴해서 중고차를 샀어요.)
- “The store has a variety of used electronics.” (그 가게에는 다양한 중고 전자제품이 있어요.)
2. Secondhand
“Secondhand”는 제품이 한 번 이상 사용되었음을 나타내는 표현입니다. 일반적으로 중고 상점이나 벼룩시장에서 많이 사용됩니다.
- “She bought a secondhand bicycle from the local shop.” (그녀는 지역 상점에서 중고 자전거를 샀어요.)
- “Secondhand books can be found at many bookstores.” (중고 책은 많은 서점에서 찾을 수 있어요.)
3. Pre-owned
“Pre-owned”는 보다 공식적인 표현으로, 주로 중고 제품이지만 사용된 기록이 있는 제품을 강조합니다.
- “They offer a warranty on all pre-owned vehicles.” (그들은 모든 중고 차량에 대해 보증을 제공합니다.)
- “The pre-owned jewelry looked as good as new.” (중고 보석이 새 것처럼 보였어요.)
“중고”를 영어로 표현할 때는 “Used,” “Secondhand,” 또는 “Pre-owned”와 같은 표현을 사용할 수 있습니다. 이 표현들은 사용된 제품을 설명하는 데 유용합니다.