“지정 좌석제”는 영어로 “assigned seating”으로 번역됩니다. 이는 특정한 자리 또는 좌석이 사전에 정해져 있어, 사람들이 해당 좌석에 앉도록 하는 시스템입니다.
”지정 좌석제”에 대한 설명
- Assigned Seating (지정 좌석제)
- Reserved Seating (예약 좌석제)
1. Assigned Seating
“Assigned seating”은 영화관, 비행기, 콘서트 등 다양한 장소에서 적용되는 시스템으로, 각 개인이나 그룹에게 미리 정해진 좌석이 있습니다.
- “With assigned seating, we were able to sit together during the concert.” (지정 좌석제로 인해 우리는 콘서트에서 함께 앉을 수 있었다.)
- “I prefer assigned seating to avoid the hassle of finding a good spot.” (나는 좋은 자리를 찾는 번거로움을 피하기 위해 지정 좌석제를 선호한다.)
- “The airline offers assigned seating for all its flights.” (이 항공사는 모든 비행편에 대해 지정 좌석제를 제공한다.)
2. Reserved Seating
“Reserved seating”은 일반적으로 특정한 좌석이 미리 예약된 경우를 가리킵니다. 보통 인기 있는 이벤트나 행사에서 사용됩니다.
- “The theater has reserved seating for VIP guests.” (극장은 VIP 손님을 위해 예약 좌석이 있다.)
- “Make sure to check if your tickets include reserved seating.” (티켓에 예약 좌석이 포함되어 있는지 확인하는 것이 좋다.)
- “Reserved seating is often more comfortable and offers better views.” (예약 좌석은 종종 더 편안하고 좋은 전망을 제공한다.)
“지정 좌석제”는 다양한 행사에서 관객의 편의성을 높이고 질서를 유지하는 중요한 시스템입니다.