”직원”을 영어로?

“직원”은 영어로 ”Employee”로 번역됩니다. 이는 조직이나 회사에 소속되어 일하는 사람을 의미합니다.

1. Employee

“Employee”는 특정 회사나 조직에 정규직으로 소속된 사람을 의미하며, 일반적으로 법적 또는 계약적 관계를 포함합니다.

“The company values its employees and offers various benefits.” (회사는 직원들을 소중히 여기며 다양한 복리후생을 제공합니다.)
“Each employee must complete mandatory training every year.” (모든 직원은 매년 의무 교육을 이수해야 한다.)

2. Staff Member

“Staff Member”는 조직의 일원으로, 팀이나 부서의 구성원을 나타내는 표현입니다. 좀 더 비공식적인 맥락에서 사용됩니다.

“Each staff member plays a crucial role in our success.” (각 스태프는 우리의 성공에 중요한 역할을 합니다.)
“The staff members collaborated on the project to meet the deadline.” (스태프들은 기한을 맞추기 위해 프로젝트에 협력했다.)

3. Worker

“Worker”는 일반적으로 어떤 일을 수행하는 사람을 의미하며, 직업의 종류에 따라 구체화될 수 있습니다. 비정규직이나 임시직을 포함할 수 있습니다.

“The factory workers are on strike for better wages.” (공장 직원들이 더 나은 임금을 요구하며 파업 중이다.)
“Every worker has the right to a safe working environment.” (모든 근로자는 안전한 작업 환경을 가질 권리가 있다.)

“직원”은 영어로 ”Employee,” “Staff Member,” 또는 ”Worker”로 표현되며, 조직이나 회사에 소속되어 일하는 사람을 나타냅니다.

Archives