“찌찌뽕”은 영어로 “Jinx” 또는 “Simultaneous Speaking”으로 번역됩니다. 이는 두 사람이 동시에 같은 내용을 말했을 때 사용하는 표현입니다.
”찌찌뽕”을 영어로 표현하는 방법
- Jinx (진크스)
- Simultaneous Speaking (동시 발화)
1. Jinx
“Jinx”는 두 사람이 동시에 같은 단어를 말할 때, 그 순간에 한 사람이 상대방의 이름을 부르며 사용합니다.
- “If we say the same thing at the same time, it’s a jinx!” (우리가 동시에 같은 말을 하면, 그건 찌찌뽕이야!)
- “You owe me a soda because you jinxed it!” (네가 찌찌뽕을 했으니까 나한테 음료수 사줘!)
2. Simultaneous Speaking
“Simultaneous Speaking”은 두 사람이 동시에 말을 하는 상황을 설명하는 표현입니다.
- “When we both said ‘hello’ at the same time, it was a case of simultaneous speaking.” (우리가 동시에 ‘안녕’이라고 말했을 때, 그것은 찌찌뽕이었다.)
- “Simultaneous speaking often leads to fun moments among friends.” (동시 발화는 종종 친구들 사이에서 재미있는 순간을 만들어낸다.)
“찌찌뽕”은 영어로 “Jinx” 또는 “Simultaneous Speaking”으로 표현되며, 이는 두 사람이 같은 말을 동시에 했을 때 사용하는 표현입니다.