“차량 좌측핸들/우측핸들”을 영어로?

“차량 좌측핸들/우측핸들”은 자동차의 운전대가 차량의 좌측 또는 우측에 위치하는 것을 의미합니다. 이는 차량의 운전석 위치에 따라 달라지며, 특정 지역의 교통 규칙이나 운전 습관에 따라 결정됩니다.

“차량 좌측핸들/우측핸들”을 영어로 표현할 수 있는 방법

1. Left-Hand Drive

“Left-Hand Drive”는 자동차의 운전대가 차량의 왼쪽에 위치하는 것을 의미합니다. 이 표현은 좌측핸들 차량을 설명할 때 사용됩니다.

“In countries with left-hand traffic, vehicles typically have left-hand drive.” (좌측통행 국가에서는 차량이 보통 좌측핸들이다.)
“A left-hand drive car is common in North America and much of Europe.” (좌측핸들 차량은 북미와 유럽 대부분에서 흔하다.)

2. Right-Hand Drive

“Right-Hand Drive”는 자동차의 운전대가 차량의 오른쪽에 위치하는 것을 의미합니다. 이 표현은 우측핸들 차량을 설명할 때 사용됩니다.

“In countries with right-hand traffic, vehicles usually have right-hand drive.” (우측통행 국가에서는 차량이 보통 우측핸들이다.)
“Right-hand drive cars are commonly found in the UK, Japan, and Australia.” (우측핸들 차량은 영국, 일본, 호주에서 흔히 발견된다.)

“차량 좌측핸들/우측핸들”을 영어로 표현할 때는 “Left-Hand Drive”와 “Right-Hand Drive”와 같은 표현을 상황에 맞게 사용할 수 있습니다. 이 표현들은 자동차의 운전대 위치를 명확히 설명하는 데 유용합니다.

Archives