”천성”을 영어로?

“천성”은 영어로 “Nature” 또는 “Innate Character”로 번역됩니다. 이 용어는 사람이나 사물의 본질적 특성이나 성격을 나타내며, 태어날 때부터 가지고 있는 성향이나 기질을 의미합니다.

1. Nature

“Nature”는 사람이나 사물의 기본적인 특성을 나타냅니다.

“His kind nature makes him a great friend.” (그의 친절한 천성은 그를 훌륭한 친구로 만든다.)
“The nature of a person can influence their choices in life.” (사람의 천성은 인생에서의 선택에 영향을 미칠 수 있다.)
“Understanding one’s nature can lead to personal growth.” (자신의 천성을 이해하는 것은 개인적인 성장으로 이어질 수 있다.)

2. Innate Character

“Innate Character”는 태어날 때부터 가지고 있는 성격이나 기질을 강조합니다.

“Her innate character is reflected in her compassionate actions.” (그녀의 선천적 성격은 그녀의 연민 어린 행동에 반영되어 있다.)
“People with a strong innate character often take on leadership roles.” (강한 선천적 성격을 가진 사람들은 종종 리더십 역할을 맡는다.)
“Innate character plays a significant role in shaping individual behavior.” (선천적 성격은 개인의 행동 형성에 중요한 역할을 한다.)

3. Disposition

“Disposition”은 특정한 성향이나 기질을 설명하는 데 사용됩니다.

“His cheerful disposition makes him popular among his peers.” (그의 쾌활한 성향은 그를 또래들 사이에서 인기가 있게 만든다.)
“People’s disposition can change over time due to experiences.” (사람들의 성향은 경험에 따라 시간이 지남에 따라 변할 수 있다.)
“A person’s disposition often influences their relationships with others.” (사람의 성향은 종종 다른 사람들과의 관계에 영향을 미친다.)

“천성”은 영어로 “Nature” 또는 “Innate Character”로 표현되며, 이는 개인의 본질적인 특성과 성격을 이해하는 데 중요한 개념입니다. 천성은 사람의 행동과 선택에 깊은 영향을 미치는 요소로 작용합니다.

Archives