“천일염”을 영어로?

“천일염”은 바닷물에서 자연적으로 증발시켜 얻는 소금으로, 일반적으로 미세한 정제 과정을 거치지 않고 자연 상태에 가까운 형태로 사용됩니다. 이 표현을 영어로 번역할 때는 다음과 같은 표현을 사용할 수 있습니다.

“천일염”을 영어로 표현할 수 있는 방법

1. Sea Salt

“Sea Salt”는 바닷물을 증발시켜 얻은 소금으로, 천일염을 설명하는 가장 일반적인 표현입니다.

“Sea salt is often preferred for its natural minerals and flavor.” (천일염은 자연 미네랄과 맛 덕분에 종종 선호된다.)
“Use sea salt to enhance the flavor of your dishes.” (요리의 맛을 더하기 위해 천일염을 사용하세요.)

2. Solar Salt

“Solar Salt”는 태양의 열을 이용해 바닷물에서 소금을 추출하는 방법으로, 천일염과 유사한 방식으로 만들어집니다.

“Solar salt is produced through the evaporation of seawater by sunlight.” (태양염은 햇볕으로 바닷물을 증발시켜 생산됩니다.)
“Solar salt is known for its purity and natural flavor.” (태양염은 순도와 자연스러운 맛으로 알려져 있습니다.)

3. Natural Sea Salt

“Natural Sea Salt”는 천일염이 자연 상태로 처리된 소금이라는 점을 강조하는 표현입니다.

“Natural sea salt retains more minerals compared to refined salts.” (자연 바다 소금은 정제된 소금보다 더 많은 미네랄을 유지합니다.)
“Natural sea salt can add a unique texture and flavor to your meals.” (자연 바다 소금은 식사에 독특한 질감과 맛을 더할 수 있습니다.)

“천일염”을 영어로 표현할 때는 “Sea Salt,” “Solar Salt,” 또는 “Natural Sea Salt”와 같은 표현을 사용할 수 있습니다.

Archives