”철거”를 영어로?

“철거”는 건축물이나 구조물을 제거하거나 파괴하는 과정을 의미합니다. 주로 건축물의 철거, 해체 작업 등을 포함하며, 안전과 효율성을 고려해야 하는 중요한 작업입니다.

“철거”의 영어 표현 방법

  1. Demolition (철거)
  2. Dismantling (해체)

1. Demolition

이 표현은 주로 건축물이나 구조물을 완전히 파괴하는 작업을 설명합니다.

  • “The old building is scheduled for demolition next month.” (오래된 건물은 다음 달에 철거될 예정이다.)
  • “Demolition crews must follow safety regulations to prevent accidents.” (철거 팀은 사고를 방지하기 위해 안전 규정을 따라야 한다.)

2. Dismantling

이 표현은 구조물을 분해하거나 해체하는 과정을 강조합니다.

  • “The dismantling of the bridge took several weeks to complete.” (다리의 해체는 몇 주가 걸렸다.)
  • “Dismantling equipment carefully is essential for recycling materials.” (재활용을 위해 장비를 조심스럽게 해체하는 것이 필수적이다.)

“철거”는 건축과 관련된 중요한 과정으로, 영어 표현을 통해 그 의미를 명확히 전달할 수 있습니다.