“철판(鐵板)”을 영어로?

“철판”은 금속 판을 가리키며, 주로 철로 만들어진 평평한 금속 재료를 의미합니다. 영어로는 “Iron Plate”, “Steel Plate”, 또는 “Metal Sheet”으로 표현됩니다.

“철판”을 영어로 표현하는 방법

  1. Iron Plate (철판)
  2. Steel Plate (강판)
  3. Metal Sheet (금속판)

1. Iron Plate

“Iron Plate”는 철로 만들어진 금속 판을 가리키며, 주로 요리나 공학적 용도에 사용됩니다.

  • “The blacksmith shaped the iron plate into a tool.” (대장장이가 철판을 도구로 모양 냈다.)
  • “This restaurant uses an iron plate to cook food in front of customers.” (이 식당은 철판을 이용해 손님들 앞에서 음식을 조리한다.)

2. Steel Plate

“Steel Plate”는 철보다 강한 강철로 만들어진 판을 말하며, 건축이나 산업 분야에서 자주 사용됩니다.

  • “The bridge is reinforced with thick steel plates.” (그 다리는 두꺼운 강판으로 보강되어 있다.)
  • “Steel plates are widely used in the construction industry.” (강판은 건설 산업에서 널리 사용된다.)

3. Metal Sheet

“Metal Sheet”는 금속으로 된 얇은 판을 통칭하는 표현으로, 다양한 금속을 포함할 수 있습니다.

  • “The roof is covered with a metal sheet for protection.” (지붕은 보호를 위해 금속판으로 덮여 있다.)
  • “Metal sheets are often used in automotive production.” (금속판은 자동차 생산에 자주 사용된다.)

“철판(鐵板)”은 영어로 “Iron Plate”, “Steel Plate”, 또는 “Metal Sheet”으로 표현할 수 있으며, 사용 용도에 따라 적절한 표현을 선택할 수 있습니다.