“축구 승부차기”를 영어로?

“축구 승부차기”는 정규 시간과 연장 시간 동안 경기가 끝난 후, 승부를 가리기 위해 진행되는 페널티 킥 전환을 의미합니다. 이는 승부를 결정짓기 위한 최종 단계로, 일반적으로 동점일 때 적용됩니다.

“축구 승부차기”를 영어로 표현할 수 있는 방법

  1. Penalty Shootout (승부차기)
  2. Penalty Kicks (페널티 킥)
  3. Shootout (슛아웃)

1. Penalty Shootout

“Penalty Shootout”은 정규 시간과 연장 시간 후 동점일 때 승부를 결정하기 위해 진행되는 페널티 킥 경기를 의미합니다.

  • “The match was decided by a penalty shootout after a 2-2 draw.” (경기는 2-2 무승부 후 승부차기로 결정되었다.)
  • “They won the game in the penalty shootout.” (그들은 승부차기에서 경기를 이겼다.)

2. Penalty Kicks

“Penalty Kicks”는 “Penalty Shootout”의 구성 요소로, 실제로 차는 킥을 의미합니다. 이 표현은 개별적인 킥을 강조할 때 사용됩니다.

  • “The game was tied, and they went to penalty kicks.” (경기가 동점이어서 페널티 킥으로 갔다.)
  • “She scored the winning goal in the penalty kicks.” (그녀는 페널티 킥에서 결승골을 넣었다.)

3. Shootout

“Shootout”은 간단히 승부를 가리기 위해 진행되는 페널티 킥 전환을 의미합니다. 이 표현은 보다 일반적이며, 다른 스포츠에서도 사용될 수 있습니다.

  • “The shootout was intense, with each team scoring in their attempts.” (슛아웃이 치열했으며, 각 팀이 시도에서 득점을 했다.)
  • “They emerged victorious after a dramatic shootout.” (그들은 극적인 슛아웃 끝에 승리했다.)

“축구 승부차기”를 영어로 표현할 때는 “Penalty Shootout,” “Penalty Kicks,” 또는 “Shootout”과 같은 표현을 사용할 수 있습니다. 이들은 축구 경기에서 승부를 결정짓기 위한 페널티 킥 경기를 나타냅니다.