“축배”는 영어로 “Celebratory Toast” 또는 간단히 “Toast”로 번역됩니다. 이는 기쁜 순간이나 성취를 축하하기 위해 음료를 들고 서로의 건강과 행복을 기원하는 의식입니다.
”축배”을 영어로 표현하는 방법
- Celebratory Toast (축배)
- Toast (축배)
1. Celebratory Toast
“Celebratory Toast”는 특별한 사건이나 성취를 기념하기 위해 주로 행해지는 건배입니다. 이러한 축배는 사람들 간의 유대감을 강화하고, 기쁜 순간을 함께 나누는 의미를 지닙니다.
- At the graduation ceremony, the principal gave a celebratory toast to honor the students. (졸업식에서 교장은 학생들을 기리기 위해 축배를 올렸다.)
- Friends often raise their glasses for a celebratory toast at weddings and birthdays. (친구들은 결혼식이나 생일에 축배를 올리기 위해 잔을 든다.)
- A heartfelt celebratory toast can make any occasion more memorable. (진심 어린 축배는 어떤 행사도 더욱 기억에 남게 만들 수 있다.)
2. Toast
“Toast”는 특별한 행사나 모임에서 사람들을 축하하거나 격려하기 위해 하는 말을 의미합니다. 건배사는 종종 따뜻한 감정이나 기원을 담아 전달되며, 분위기를 더욱 즐겁고 의미 있게 만들어 줍니다.
- A good toast often includes heartfelt wishes and a touch of humor. (좋은 건배사는 종종 진심 어린 소망과 유머를 포함한다.)
- During weddings, the best man typically gives a memorable toast to celebrate the couple. (결혼식에서는 신랑 측의 친구가 커플을 축하하기 위해 기억에 남는 건배사를 한다.)
- It’s common to raise your glass and take a sip after the toast is finished. (건배사가 끝난 후에는 잔을 들고 한 모금을 마시는 것이 일반적이다.)
“축배”는 영어로 “Celebratory Toast” 또는 “Toast”로 표현되며, 기쁜 순간을 함께 나누는 중요한 의식입니다.