“출석부”는 영어로 “attendance sheet” 또는 “roll book”으로 번역됩니다. 이는 학생이나 참석자의 출석 여부를 기록하는 문서입니다.
”출석부”에 대한 설명
- Attendance Sheet (출석부)
- Roll Book (호명부)
1. Attendance Sheet
“Attendance sheet”는 특정 수업이나 모임에서 참석자들의 출석을 기록하는 데 사용됩니다.
- “The teacher handed out an attendance sheet for the class.” (선생님이 수업을 위한 출석부를 배포했다.)
- “Students must sign the attendance sheet at the beginning of each lecture.” (학생들은 각 강의 시작 시 출석부에 서명해야 한다.)
- “An accurate attendance sheet helps track student participation.” (정확한 출석부는 학생 참여를 추적하는 데 도움이 된다.)
2. Roll Book
“Roll book”은 주로 학교에서 학생들의 출석을 기록하는 데 사용되는 전통적인 용어입니다.
- “The teacher kept a roll book to monitor attendance throughout the semester.” (선생님은 학기 동안 출석을 모니터링하기 위해 호명부를 보관했다.)
- “In the roll book, each student’s attendance record is noted carefully.” (호명부에는 각 학생의 출석 기록이 신중하게 기록된다.)
- “Using a roll book allows for easy reference to attendance history.” (호명부를 사용하면 출석 기록을 쉽게 참조할 수 있다.)
“출석부”는 출석을 관리하고 기록하는 데 필수적인 도구로, 교육 환경에서 학생들의 참여를 효율적으로 추적하는 데 도움이 됩니다.