“코스프레”를 영어로?

“코스프레”는 특정 캐릭터나 인물의 의상과 행동을 모방하여 그 캐릭터로 변신하는 활동을 의미합니다. 주로 만화, 애니메이션, 영화, 게임 등의 캐릭터를 재현하는데 사용됩니다.

“코스프레”를 영어로 표현할 수 있는 방법

  1. Cosplay (코스프레)
  2. Costume Play (의상 놀이)

1. Cosplay

“Cosplay”는 “costume play”의 줄임말로, 특정 캐릭터나 인물의 의상을 입고 그 캐릭터의 행동을 재현하는 활동입니다. 이는 주로 팬들이 애니메이션, 만화, 영화, 게임 등의 캐릭터를 모방하는 데 사용됩니다.

  • “Many fans enjoy cosplay at conventions, where they dress up as their favorite characters.” (많은 팬들이 자신이 좋아하는 캐릭터로 변장하여 팬 컨벤션에서 코스프레를 즐긴다.)
  • “She spent months preparing her cosplay costume for the comic convention.” (그녀는 만화 컨벤션을 위해 코스프레 의상을 준비하는 데 몇 달을 보냈다.)

2. Costume Play

“Costume Play”는 의상을 입고 특정 캐릭터로 변신하여 그 캐릭터의 행동을 재현하는 활동을 설명합니다. 이 용어는 “cosplay”의 풀어 쓴 형태로 사용됩니다.

  • “Costume play allows fans to immerse themselves in their favorite characters from movies and games.” (의상 놀이는 팬들이 영화나 게임에서 좋아하는 캐릭터에 몰입할 수 있게 해준다.)
  • “At the event, people participated in costume play, showing off their detailed costumes and acting as their characters.” (이벤트에서 사람들은 의상 놀이에 참여하여 자세히 준비한 의상을 자랑하고 캐릭터처럼 행동했다.)

“코스프레”를 영어로 표현할 때는 “Cosplay” 또는 “Costume Play”와 같은 표현을 사용할 수 있습니다.