“코팅지”를 영어로?

“코팅지”는 일반적으로 문서나 물건의 표면을 보호하기 위해 사용하는 특수한 종이나 필름을 의미합니다. 코팅지는 표면에 얇은 층을 추가하여 내구성을 높이고, 외부 요소로부터 보호하는 역할을 합니다.

“코팅지”를 영어로 표현할 수 있는 방법

  1. Laminating Film (라미네이팅 필름)
  2. Coating Paper (코팅 종이)
  3. Protective Film (보호 필름)

1. Laminating Film

“Laminating Film”은 문서나 카드 등을 보호하기 위해 사용되는 얇은 필름입니다. 일반적으로 열을 이용하여 표면에 붙이는 방식으로 사용됩니다.

  • “I need to use laminating film to protect these important documents.” (이 중요한 문서들을 보호하기 위해 라미네이팅 필름을 사용해야 해요.)
  • “The laminating film provides a durable and waterproof finish.” (라미네이팅 필름은 내구성이 뛰어나고 방수 처리가 되어 있습니다.)

2. Coating Paper

“Coating Paper”는 표면에 코팅 처리가 되어 있는 종이를 의미합니다. 주로 인쇄물이나 문서의 내구성을 높이기 위해 사용됩니다.

  • “The brochure was printed on high-quality coating paper.” (브로셔는 고급 코팅지에 인쇄되었습니다.)
  • “Coating paper can improve the appearance and longevity of printed materials.” (코팅지는 인쇄물의 외관과 내구성을 향상시킬 수 있습니다.)

3. Protective Film

“Protective Film”은 표면을 보호하기 위해 사용되는 얇은 필름입니다. 주로 기계나 전자 기기의 화면을 보호하는 데 사용됩니다.

  • “Apply a protective film to your phone screen to prevent scratches.” (스크래치를 방지하기 위해 핸드폰 화면에 보호 필름을 붙이세요.)
  • “The protective film is easy to apply and remove.” (보호 필름은 붙이기 쉽고 제거하기도 간편합니다.)

“코팅지”를 영어로 표현할 때는 “Laminating Film,” “Coating Paper,” 또는 “Protective Film”과 같은 표현을 사용할 수 있습니다. 각 표현은 사용되는 상황과 목적에 따라 적절히 선택할 수 있습니다.