“탈모”를 영어로?

“탈모”는 머리카락이 빠져서 머리숱이 줄어드는 현상을 의미합니다. 유전적 요인, 호르몬 변화, 스트레스 등 여러 가지 원인으로 인해 발생할 수 있습니다.

“탈모”를 영어로 표현할 수 있는 방법

1. Hair Loss

“Hair Loss”는 탈모를 설명하는 가장 일반적인 영어 표현입니다. 머리카락이 빠지는 상태를 지칭하며, 탈모가 시작된 정도에 관계없이 사용할 수 있습니다.

“Many people experience hair loss as they age.” (많은 사람들이 나이가 들면서 탈모를 경험한다.)
“Hair loss can be caused by various factors, including stress and poor diet.” (탈모는 스트레스와 불균형한 식단을 포함한 여러 요인으로 발생할 수 있다.)

2. Baldness

“Baldness”는 탈모가 진행되어 대머리가 되는 상태를 설명하는 표현입니다. 특히 탈모가 심해진 경우에 사용됩니다.

“He started to notice signs of baldness in his early thirties.” (그는 30대 초반에 대머리의 징후를 보기 시작했다.)
“Baldness can be hereditary and might require medical treatment.” (대머리는 유전적일 수 있으며, 의학적 치료가 필요할 수 있다.)

3. Alopecia

“Alopecia”는 탈모를 의미하는 의학적 용어입니다. 다양한 형태의 탈모증을 지칭하며, 일반적으로 보다 공식적인 문서나 의학적 상황에서 사용됩니다.

“Alopecia areata is a type of hair loss that causes small, round patches of baldness.” (원형 탈모증은 대머리의 작은 원형 패치를 유발하는 탈모의 일종이다.)
“Treatment for alopecia may include medication or hair restoration techniques.” (탈모증 치료에는 약물 치료나 모발 복원 기술이 포함될 수 있다.)

“탈모”를 영어로 표현할 때는 “Hair Loss,” “Baldness,” 또는 “Alopecia”을 사용할 수 있습니다. 이 표현들은 각각의 상황에 맞게 탈모를 설명하는 데 적합합니다.

Archives