”통풍(痛風)”을 영어로?

“통풍”은 영어로 ”Gout”로 번역됩니다. 이 질환은 주로 관절에 영향을 미치는 염증성 질환으로, 고통스러운 통증을 유발하는 요산 결정이 관절에 쌓이면서 발생합니다. 통풍은 일반적으로 큰 발가락 관절에 가장 많이 나타나며, 급성 발작으로 인해 심한 통증과 붓기를 동반합니다.

”통풍”을 영어로 표현하는 방법

  1. Gout (통풍)
  2. Uric Acid (요산)
  3. Arthritis (관절염)

1. Gout

“Gout”은 관절에 통증을 유발하는 질환으로, 요산이 체내에서 과도하게 축적되어 발생합니다. 통풍 발작은 보통 밤에 갑자기 시작되며, 고통이 극심합니다.

  • “Gout can cause severe pain in the joints, especially in the big toe.” (통풍은 관절, 특히 엄지발가락에 심한 통증을 유발할 수 있다.)
  • “Managing gout often involves dietary changes to reduce uric acid levels.” (통풍 관리는 요산 수치를 줄이기 위해 식이 요법의 변화를 포함하는 경우가 많다.)

2. Uric Acid

“Uric Acid”는 통풍의 주 원인 물질로, 신체에서 퓨린이라는 화합물이 분해될 때 생성됩니다. 요산 수치가 높아지면 관절에 결정체가 형성되어 통풍을 유발합니다.

  • “High levels of uric acid in the blood can lead to gout attacks.” (혈액 내 높은 요산 수치는 통풍 발작을 유발할 수 있다.)
  • “Doctors may recommend tests to measure uric acid levels for diagnosing gout.” (의사들은 통풍 진단을 위해 요산 수치를 측정하는 검사를 권장할 수 있다.)

3. Arthritis

“Arthritis”는 관절의 염증을 의미하는 일반적인 용어로, 통풍도 이 범주에 포함됩니다. 다양한 형태의 관절염이 있으며, 통풍은 그 중 하나입니다.

  • “Gout is a type of arthritis characterized by sudden and severe joint pain.” (통풍은 갑작스럽고 심한 관절 통증이 특징인 관절염의 한 종류이다.)
  • “Treating arthritis often requires medication to manage pain and inflammation.” (관절염 치료는 종종 통증과 염증을 관리하기 위한 약물이 필요하다.)

“통풍(痛風)”은 영어로 ”Gout”로 표현되며, 이는 통증을 유발하고 일상 생활에 영향을 줄 수 있는 질환입니다. 관리와 예방을 위한 적절한 치료와 식이 요법이 필요합니다.