“투머치토커”는 지나치게 많이 말하거나 계속해서 수다를 떠는 사람을 설명하는 표현입니다. 박찬호 선수는 은퇴 후 “투머치토커”로 잘 알려졌으며, 장황하게 자신의 이야기를 풀어내는 스타일로 사람들에게 재미와 강한 인상을 남겼습니다. 이 표현은 과도하게 많은 말을 하는 사람을 지칭합니다.
박찬호 선수는 은퇴 후 “투머치토커”로 알려졌으며, 장황하게 자신의 이야기를 풀어내는 스타일로 사람들에게 재미와 강한 인상을 남겼으며, “투머치토커”라는 표현을 만들어 내는데 일조한 바 있습니다.
“투머치토커”를 영어로 표현할 수 있는 방법
- Yapper: 입 = 수다쟁이
- Chatterbox: 수다떠는 박스 = 수다쟁이
- Motor Mouth: 계속 말을 많이 하는 사람
1. Yapper
“Yapper”는 끊임없이 말하는 사람을 가리키는 표현으로, 계속해서 수다를 떠는 사람에게 사용됩니다.
- “He is known as a yapper because he never stops talking during meetings.” (그는 회의 중에 계속 말을 해서 ‘yapper’로 알려져 있다.)
- “Her friends sometimes find her constant chatter to be a bit much.” (그녀의 친구들은 가끔 그녀의 끊임없는 수다를 조금 부담스럽다고 느낀다.)
2. Chatterbox
“Chatterbox”는 말을 많이 하는 사람을 의미하며, 수다를 떠는 것을 즐기는 사람을 지칭합니다.
- “She’s a real chatterbox and always has stories to share.” (그녀는 진짜 ‘chatterbox’이며 항상 이야기를 나누고 싶어 한다.)
- “At the party, he was the chatterbox of the evening, entertaining everyone with his tales.” (파티에서 그는 저녁의 ‘chatterbox’였으며, 자신의 이야기로 모두를 즐겁게 했다.)
3. Motor Mouth
“Motor Mouth”는 계속해서 말을 많이 하는 사람을 지칭하는 표현으로, 대화가 끊임없이 이어지는 사람에게 사용됩니다.
- “He can’t help but be a motor mouth, constantly talking about every little detail.” (그는 모든 세세한 것들에 대해 끊임없이 이야기하는 ‘motor mouth’가 된다.)
- “Her motor mouth habit makes her the center of attention at social gatherings.” (그녀의 ‘motor mouth’ 습관은 사회적 모임에서 주목받는 이유가 된다.)
“투머치토커”를 영어로 표현할 때는 “Yapper,” “Chatterbox,” 또는 “Motor Mouth”와 같은 표현을 상황에 맞게 사용할 수 있습니다.