“포경수술”은 남성의 음경 끝 부분을 덮고 있는 포피를 제거하는 수술로, 의학적 또는 문화적 이유로 시행됩니다.
“포경수술”을 영어로 표현할 수 있는 방법
- Circumcision (서컴시전, 포경수술의 의학적 표현)
- Male Circumcision (남성 포경수술, 성별을 명확히 한 표현)
- Surgical Removal of the Foreskin (포피의 외과적 제거, 설명적인 표현)
1. Circumcision
“Circumcision”은 포경수술을 가리키는 가장 일반적인 의학 용어입니다.
- “Circumcision is commonly performed for both medical and cultural reasons.” (포경수술은 의학적 및 문화적 이유로 흔히 시행된다.)
- “The circumcision was scheduled to take place a few days after the baby’s birth.” (아기의 출생 며칠 후에 포경수술이 예정되어 있었다.)
2. Male Circumcision
“Male Circumcision”은 성별을 명확히 하기 위한 표현으로, 남성의 포경수술을 가리킵니다.
- “Male circumcision is a common procedure in many parts of the world.” (남성 포경수술은 세계 여러 지역에서 흔한 절차이다.)
- “The doctor explained the benefits and risks of male circumcision.” (의사는 남성 포경수술의 이점과 위험에 대해 설명했다.)
3. Surgical Removal of the Foreskin
“Surgical Removal of the Foreskin”은 포피 제거 수술을 설명하는 표현입니다.
- “Surgical removal of the foreskin is sometimes performed for medical reasons, such as infections.” (포피의 외과적 제거는 감염과 같은 의학적 이유로 시행되기도 한다.)
- “The procedure involves the surgical removal of the foreskin to prevent potential health issues.” (이 수술은 잠재적인 건강 문제를 예방하기 위해 포피를 외과적으로 제거하는 것이다.)
“포경수술”을 영어로 표현할 때는 “Circumcision,” “Male Circumcision,” 또는 “Surgical Removal of the Foreskin”을 사용할 수 있습니다.